閱讀隨筆

裝甲先鋒:美國戰車兵從突出部、科隆到魯爾的作戰經歷

我們只是想在這個時代活下去

裝甲先鋒:美國戰車兵從突出部、科隆到魯爾的作戰經歷 書封

英文版封面

中文繁體504頁。「 裝甲先鋒」是燎原出版社繼出版奧托.卡留斯回憶錄體的「泥濘中的老虎」後,又一本精采的坦克大戰。對於少年時代癡迷於田宮坦克模型的我,這兩本書都是無法忽略的。

「泥濘中的老虎」是德國虎式戰車指揮官卡留斯在東線與蘇聯名戰車T-34的奮戰。「 裝甲先鋒」則是描述1945年西線的美軍雪曼及潘興式坦克與德國豹式坦克的戰鬥。雪曼遇上豹式自然是挨打,潘興則有一拚。亞當.馬科斯是寫作高手。描寫德國科隆大教堂前,潘興式戰車射手克拉倫斯與豹式戰車射手古斯塔夫的對峙,就像日本武俠的黑白電影中宮本武藏與佐佐木小次郎在巖流島的決鬥,華麗而殘酷。電光火石,一丁點的遲疑或猶豫就導致截然不同的勝負。

科隆教堂前的決鬥

科隆教堂前的決鬥。

書中添加了更多的細節與情緒。2013年90歲的克拉倫斯回到科隆見到當年的對手,已經86歲的古斯塔夫。他們打招呼,談論68年前大教堂前那場聞名世界,驚心動魄的戰車對決。 還難過地檢討當時是誰誤殺路過的歐寶汽車中美麗的26歲德國女子凱瑟琳娜.艾瑟。幾十年來兩人都因為這件事,頻頻在深夜中被惡夢驚醒。

凱瑟琳娜

26歲德國女子凱瑟琳娜.艾瑟。

這不能說是一笑泯恩仇。但是克拉倫斯與古斯塔夫終於接受或是理解,68年前他們還只是在時代巨輪輾轉之下,奮力勉強活下的青澀少年罷了。

兩位老人

2013年,克拉倫斯.史默爾與古斯塔夫.謝菲爾在科隆重逢。

延伸閱讀:〈泥濘中的老虎:德國戰車指揮官的戰爭回憶〉

將「Henry Chen 的隨筆」加入桌面

留下您的稱呼,讓我知道您來過 - Let me know you were here -

歡迎留言 - Leave your message -

載入留言中……